Шлюз -1   ::   Сименон Жорж

- Это вы дали распоряжение, чтобы вас там никто не беспокоил?

- Кому?

Мегрэ махнул рукой, и Дюкро его понял.

- Он что, пытался вас не пустить?

Дюкро усмехнулся, польщенный и недовольный одновременно.

- Экие идиоты! - буркнул он. - Садитесь. Прямо, в центр.

Он снял фуражку и пригладил рукой волосы.

- Я был вам нужен?

Мегрэ промолчал, да Дюкро и не ждал ответа.

- Вы подумали о моем давешнем предложении?

Но на благоприятный ответ Дюкро уже не надеялся.

Вероятно, был бы им даже разочарован.

- Жена вчера вечером уехала расставлять мебель в нашем доме.

- Где?

- Между Меном и Туром.

Набережные давно опустели. До самой улицы Сент-Антуан им встретились всего две машины. Шофер опустил стекло:

- Куда ехать?

И Дюкро, словно бросая кому-то вызов, отозвался:

- Высадите меня у "Максима".

Он на самом деле там сошел - грузный, упрямый, в плотном синем костюме с траурной креповой повязкой.

Рассыльный, похоже, его знал и прямо-таки слетел навстречу по ступенькам.

- Зайдете, комиссар?

- Нет, спасибо.

Дюкро уже входил в тамбур, и дверь повернулась так быстро, что они не успели ни пожать друг другу руки, ни вообще проститься.

Пробило половину второго.

- Такси? - спросил рассыльный.

- Да... Впрочем, не надо.

На бульваре Эдгар Кине пусто, большая кровать уже в деревне. Мегрэ отправился ночевать в гостиницу в конце улицы Сент-Оноре.