JК
Коррида :: Зевако Мишель
Страница: 473 из 509Его отсутствие длилось всего полчаса. Подождав карлика, шевалье пожал плечами и принялся ловко готовить завтрак для себя и своего товарища.
Наконец малыш появился.
В ответ на немой вопрос Пардальяна он сказал:
– Красная Борода только что вышел из дворца. Их двенадцать человек. Среди них Центурион и Барригон. Они направились туда… Я следил за ними некоторое время, чтобы удостовериться в этом.
– Все идет по плану! – радостно воскликнул шевалье. – Ты ловкий малый. Говорить с тобой – одно удовольствие.
Карлик зарделся.
– Ты не очень устал? Можешь меня туда проводить? – озабоченно спросил Пардальян.
– Я не устал… я поспал.
– Черт!.. А если он вышел в это время?
– Я спал только одним глазом… а другим караулил!
Шевалье рассмеялся. Чико был просто бесподобен.
Пробило половину восьмого. Пардальян подсчитал, сколько ему нужно времени, и решил, что успеет еще провести второе занятие по фехтованию со своим маленьким другом.
Чико радостно согласился, он ведь так хотел использовать неожиданную удачу и добиться успехов. И каковы же были его радость и смущение, когда он увидел великолепную маленькую шпагу, которую купил для него шевалье!
Бедный паренек разволновался до слез. Чтобы пресечь изъявление благодарности, Пардальян объяснил:
– Ты понимаешь, что обычное оружие тебе не подходит. Твой противник будет всегда находиться в более выгодном положении по сравнению с тобой.
Наконец малыш появился.
В ответ на немой вопрос Пардальяна он сказал:
– Красная Борода только что вышел из дворца. Их двенадцать человек. Среди них Центурион и Барригон. Они направились туда… Я следил за ними некоторое время, чтобы удостовериться в этом.
– Все идет по плану! – радостно воскликнул шевалье. – Ты ловкий малый. Говорить с тобой – одно удовольствие.
Карлик зарделся.
– Ты не очень устал? Можешь меня туда проводить? – озабоченно спросил Пардальян.
– Я не устал… я поспал.
– Черт!.. А если он вышел в это время?
– Я спал только одним глазом… а другим караулил!
Шевалье рассмеялся. Чико был просто бесподобен.
Пробило половину восьмого. Пардальян подсчитал, сколько ему нужно времени, и решил, что успеет еще провести второе занятие по фехтованию со своим маленьким другом.
Чико радостно согласился, он ведь так хотел использовать неожиданную удачу и добиться успехов. И каковы же были его радость и смущение, когда он увидел великолепную маленькую шпагу, которую купил для него шевалье!
Бедный паренек разволновался до слез. Чтобы пресечь изъявление благодарности, Пардальян объяснил:
– Ты понимаешь, что обычное оружие тебе не подходит. Твой противник будет всегда находиться в более выгодном положении по сравнению с тобой.