JК
Лжесвидетельствующий попугай :: Гарднер Эрл Стенли
Страница: 180 из 185 – Но задерживать мисс Монтейт я не собираюсь. А вот и надзирательница. Проверьте сохранность своих вещей, мисс Монтейт. Особенно, содержимое своей сумочки. Распишитесь на обороте конверта, если все в порядке.
Когда с формальностями закончили, в кабинет вошла Делла.
– Все готово, шеф, – сообщила она.
Мейсон пожал руку шерифу Барнесу.
– Возможно, я вам позвоню попозже, – сказал он. – Благодарю вас.
Мейсон взял под руку Деллу Стрит и Элен Монтейт и вывел их на теплый вечерний воздух. Они сели в машину и молча ехали по прямой, как стрела, дороге, пока перед ними не засверкали огни Санта-Дель-Барры. Только тут Мейсон обратился к Элен Монтейт:
– Расскажите, как проехать к гостинице, где вы тогда останавливались.
– Не подумайте, что это что-то потрясающее, – сказала она. Недорогой отель и...
– Все понятно, – улыбнулся Мейсон. – Объясните только, куда надо ехать.
– Прямо по этой улице, потом я скажу, где повернуть.
Они проехали четыре квартала. Элен узнала приметное здание с башенкой на углу и велела сворачивать направо. Гостиница находилась у большой площади, через два квартала от поворота.
– Вы помните номер комнаты? – спросил Мейсон.
– Да, номер двадцать девять.
Мейсон обратился к Делле Стрит:
– Я хочу подняться в эту комнату, Делла. Узнай у портье, занята ли она. Если да, то кем.
Делла быстрым шагом направилась в вестибюль.
Когда с формальностями закончили, в кабинет вошла Делла.
– Все готово, шеф, – сообщила она.
Мейсон пожал руку шерифу Барнесу.
– Возможно, я вам позвоню попозже, – сказал он. – Благодарю вас.
Мейсон взял под руку Деллу Стрит и Элен Монтейт и вывел их на теплый вечерний воздух. Они сели в машину и молча ехали по прямой, как стрела, дороге, пока перед ними не засверкали огни Санта-Дель-Барры. Только тут Мейсон обратился к Элен Монтейт:
– Расскажите, как проехать к гостинице, где вы тогда останавливались.
– Не подумайте, что это что-то потрясающее, – сказала она. Недорогой отель и...
– Все понятно, – улыбнулся Мейсон. – Объясните только, куда надо ехать.
– Прямо по этой улице, потом я скажу, где повернуть.
Они проехали четыре квартала. Элен узнала приметное здание с башенкой на углу и велела сворачивать направо. Гостиница находилась у большой площади, через два квартала от поворота.
– Вы помните номер комнаты? – спросил Мейсон.
– Да, номер двадцать девять.
Мейсон обратился к Делле Стрит:
– Я хочу подняться в эту комнату, Делла. Узнай у портье, занята ли она. Если да, то кем.
Делла быстрым шагом направилась в вестибюль.