Несколько статей про автостоп   ::   Автор неизвестен

В Европе еще проще чем в России

никому не нужны ваши мелкие гульдены, вопрос денег вообще никогда не

возникает. Кстати и беседовать можно не зная языка. Мы ехали с

дальнобоем-португальцем, он не понимал ни слова по-английски, а мы

по-португальски. Тем не менее беседовали, он рассказывал как был

студентом, семь лет учился на инженера-строителя, затем началась война с

Анголой и его забрали в армию, он сделал 34 боеых прыжка с парашютом,

вернулся на родину и работает дальнобойщиком, так как ему это дело

нравится.

Из-за домика выезжает очередная легковушка. Амстердам центр? Ес!

Садимся. За рулем молодой парень, менеджер. Май нэйм из Лео, хё нейм из

Вероника. Ви а стьюдентс фром Москоу. Москоу? Ес-ес, Москоу! Вы были в

Москве? А ю бин ин Москоу? Вероника, что он сказал, переведи? Он знает

оперу на стихи русского поэта Евтушенко? А сейчас что он сказал странное

такое или показалось? Hеужели спел по-русски фразу из оперы? Ух,

действительно по-русски, я торможу. А ты ему сейчас что сказала? Что я

торможу? Hу спасибо. Кстати, раз он менеджер, он должен знать компьютер.

Я указываю пальцем в окно:

- Вот зэ бьютифул клоудс! Лайк э Виндоус-найнти-файв, изнот ит?

- Ес! - еще пуще смеется, понял шутку. Как приятно взаимопонимание!

Hо ведь водитель может оказаться маньяком! - говорили мне.

Может. Hо маньяки за рулем встречается не чаще чем в подъезде вашего

дома.