ПАПИЙОН. ВА-БАНК   ::   Шарьер Анри

– Кто шевельнется – покойник! – предупредил старший.

Во время обыска они обнаружили три ножа, два длинных заточенных гвоздя, штопор и золотой патрон. На палубу выволокли шесть человек, как были, в чем мать родила. Охранники столпились на одном конце палубы. В середине стоял Барро и прочее начальство. Напротив выстроились в ряд по стойке смирно шестеро голых мужчин.

– Это его! – Один охранник указал на владельца ножа.

– Верно, мой.

– Прекрасно, – заметил Барро. – Дальше он поедет в отдельной камере под машинным отделением.

Остальные тоже признали, что найденное оружие принадлежит им. И каждого увели вверх по трапу в сопровождении двух охранников. На палубе остался один нож, один золотой патрон и всего один человек. Он был молод, лет двадцати трех – двадцати пяти, сложен как атлет, с красивыми синими глазами.

– Твой? – спросил надзиратель, указав на патрон.

– Да, мой.

– Что в нем? – спросил Барро, взяв в руки патрон. – Триста фунтов стерлингов, двести долларов и два

бриллианта по пять каратов каждый.

– Прекрасно, проверим... – Он открыл патрон. Вокруг него столпились люди, и мы ничего не видели. Но слышали, как Барро сказал:

– Все верно. Имя?

– Сальваторе Ромео.

– Итальянец?

– Да, господин.

– За патрон тебя наказывать не будем. Накажем за нож.

– Прошу прощения, но нож не мой.

– Ври, да не завирайся, – сказал один из охранников. – Я нашел его у тебя в ботинке.

– Повторяю – не мой.