Перстень царицы Савской   ::   Хаггард Генри Райдер

Это было почти страшно, так как горло немного пониже головы было буквально выдрано.

– Шадрах! – воскликнули мы в один голос.

Да, это был Шадрах, наш бывший проводник, который предал нас; Шадрах, который, чтобы спасти свою собственную жизнь, указал нам путь к спасению профессора, и которого за это простили, как я, кажется, уже говорил. Никто иной, как Шадрах.

– Кисанька отправилась погулять и встретила собаку, – заметил Квик.

– Вы понимаете, что случилось? – спросил Оливер сухим, жестким голосом. – Пожалуй, лучше будет, если я объясню вам это, пока все еще осталось на месте. Шадрах, вероятно, забрался сюда сегодня ночью – не знаю, в котором часу, оттого что я крепко спал, – преследуя вполне определенную цель. Но он позабыл о существовании своего старого врага – Фараона, и Фараон убил его. Вы видите его горло? Когда Фараон кусает, он не рычит, а Шадрах не мог крикнуть и ничего другого тоже не мог сделать, потому что он выронил свой нож. Когда приблизительно час тому назад меня разбудил звонок по телефону, пес крепко спал (он привык к этим звонкам), и его голова лежала на трупе Шадраха. Теперь вопрос: зачем было Шадраху забираться в мою комнату ночью с ножом в руке?

– На этот вопрос ответить не так трудно, – сказал Хиггс. – Он пришел сюда, чтобы убить вас, а Фараон оказался ловчее его. Этот пес – самая ценная покупка, какую вы когда-либо сделали, друг Оливер.

– Да, – сказал Оливер, – он пришел сюда, чтобы убить меня, но кто послал его? Вот что занимает меня.