Пираты - призраки   ::   Ходжсон Вильям

– А когда вахта старпома, у них что-нибудь случается?

– Случается, – ответил я. – За последнее время было несколько странных случаев. Кое-кто из его вахты упоминал об этом. Но с его тупыми мозгами разве заметишь что-нибудь. Он только чертыхается на парней и списывает все на их счет.

– И все-таки в основном все происходит именно в нашу вахту, а не у них, – продолжал настаивать Тамми. – Серьезные происшествия, имеется в виду. Возьми сегодняшний случай.

– У нас нет доказательств, – сказал я.

Он покачал головой с сомнением:

– Мне теперь всегда будет страшно лазить на реи.

– Ерунда! – сказал я. – Может, это был все-таки несчастный случай.

– Брось! – сказал он. Кого ты хочешь обмануть? Себя?

Возражений у меня не нашлось, поскольку я прекрасно знал, что Тамми прав. Мы молчали пару секунд. Затем он снова заговорил:

– На корабле привидения?

Я ответил не сразу:

– Нет, не думаю. Здесь нечто другое.

– Другое? Что именно?

– Знаешь, у меня тут родилась теория, и в какой-то момент она кажется очень логичной, но в другой момент выглядит сумасшедшим бредом. Конечно, в ней, возможно, совсем отсутствует здравый смысл, но мне кажется, что только таким способом хоть как-то объясняется вся эта чертовщина.

– Рассказывай, рассказывай! – попросил он, нервно дернув головой.

– Понимаешь, у меня возникло предположение, что на корабле нет ничего такого, что само по себе могло бы повредить нам.