Полет Феникса   ::   Тревор Эллестон

– Подвернул, – сказал он сквозь зубы, – подвернул проклятую.

Его втащили в тень под полог и усадили. Подошел Харрис. Кривясь от боли, Уотсон рассказал, что случилось.

– Там, где мы вырыли наш сигнал, сэр, я споткнулся. Видите ли, она была под песком, и я не заметил...

Он стиснул зубы, пока Харрис ощупывал лодыжку.

– Вывихнул, – со стоном выдохнул он.

Харрис кивнул:

– Держите ее в покое. Боюсь, мы не сможем сделать холодный компресс. Но перелома нет.

Через полчаса он вернулся к Уотсону, помог снять ботинок.

– Попробуйте пошевелить пальцем, Уотсон.

Тот повиновался, скорчив гримасу боли.

– Все в порядке. Обычное растяжение... – Капитан выпрямился. – Мне жаль, что это случилось. Разумеется, вы не пойдете со мной.

Глядя на него, Уотсон решил воспользоваться часто им применяемым трюком, одним из тех, что по вкусу этим горлопанам:

– От меня вам будет мало проку, сэр. Боюсь, что я подведу вас, а мне бы этого не хотелось.

– Ничего. Всякое случается, Уотсон.

– Неужели мало того, что уже случилось, сэр?

– Вам просто не повезло. Пусть это вас не тревожит. Я думаю как раз о вас – бог знает, сколько вам придется здесь пробыть, пока мы сможем направить помощь. – И он вернулся в самолет, где Робертс рассматривал карту.

Незадолго перед закатом к Харрису подошел Тракер Кобб, походка его была нетвердая, руки отвисли, как плети, рыжие волосы не чесаны.

– Говорят, вы уходите?

– Так точно.