Самурай (пер. В. Гривнина)   ::   Эндо Сюсаку

Будто ничего не произошло, зимнее солнце заливало пустое побережье и расстилавшееся за ним море,по которому свистя гулял ветер. За бамбуковой оградой не было ни чиновников, ни стражников.