JК
Сигнал бедствия :: Рид Майн
Страница: 117 из 198 — Разве я велел держать к берегу?
Страйкер, ворча, исполнил приказание, и шхуна опять пошла с попутным ветром. Капитан с сердцем спросил его, почему он не исполнил команды. Тот оправдывался тем, что только что сменился и не знал отданного приказания. Сам он не менял курса корабля. Он держал тот курс, который был раньше.
— Кто был до того у руля? — с раздражением закричал капитан.
— Хиль Гомес, — недовольно ответил Страйкер.
— Да, он, — поддержал его старший помощник, вслед за капитаном явившийся на корму. — Вахту держал Падилья, а Гомес был у руля.
— Где он? — закричал капитан, выходя из себя.
— Должно быть, пошел вниз.
— Позвать его сюда ко мне!
Старший помощник бросился за Гомесом и вскоре вернулся с ним.
— Это что значит? — спросил капитан. — Ты был рулевым? Как ты правил?
— Как было приказано, капитан.
— Врешь! Если бы ты правил, как было приказано, у нас не мог бы быть берег под носом!
— Знать ничего не знаю! — возразил угрюмо матрос. — Я держался курса так, как вы велели. Не моя вина, если вы ошиблись. А выслушивать выговоры мне неприятно.
Капитан в недоумении опять повернул голову назад и оглядел очертания берега. Может, он действительно ошибся? Рулевой, по-видимому, так уверен в том, что он прав, что капитан больше не делал ему никаких выговоров. Еще не поздно уйти от мыса, и Лантанас успокоился на этот раз и рад, что можно закончить разговор, который ему так неприятен.
Страйкер, ворча, исполнил приказание, и шхуна опять пошла с попутным ветром. Капитан с сердцем спросил его, почему он не исполнил команды. Тот оправдывался тем, что только что сменился и не знал отданного приказания. Сам он не менял курса корабля. Он держал тот курс, который был раньше.
— Кто был до того у руля? — с раздражением закричал капитан.
— Хиль Гомес, — недовольно ответил Страйкер.
— Да, он, — поддержал его старший помощник, вслед за капитаном явившийся на корму. — Вахту держал Падилья, а Гомес был у руля.
— Где он? — закричал капитан, выходя из себя.
— Должно быть, пошел вниз.
— Позвать его сюда ко мне!
Старший помощник бросился за Гомесом и вскоре вернулся с ним.
— Это что значит? — спросил капитан. — Ты был рулевым? Как ты правил?
— Как было приказано, капитан.
— Врешь! Если бы ты правил, как было приказано, у нас не мог бы быть берег под носом!
— Знать ничего не знаю! — возразил угрюмо матрос. — Я держался курса так, как вы велели. Не моя вина, если вы ошиблись. А выслушивать выговоры мне неприятно.
Капитан в недоумении опять повернул голову назад и оглядел очертания берега. Может, он действительно ошибся? Рулевой, по-видимому, так уверен в том, что он прав, что капитан больше не делал ему никаких выговоров. Еще не поздно уйти от мыса, и Лантанас успокоился на этот раз и рад, что можно закончить разговор, который ему так неприятен.