JК
Смерть и любовь в Гонконге :: Конзалик Хайнц
Страница: 203 из 355Тиню еще не приходилось сталкиваться с таким галопирующим процессом разложения печени. И вот он сидит у постели умирающей совершенно беспомощный, а доктора Меркера нет как нет. Он отдавал себе отчет в том, что по закону обязан подать прошение об отставке, если и эта акция завершится его фиаско. Труп отправят в институт судебной медицины, где его вскроют по всем правилам. Что, естественно, ничего не даст. Диагноз и причина смерти и без того известны.
Тинь прошел в соседнюю комнату и набрал номер телефона «Кантонского дракона». Прошло порядочно времени, прежде чем трубку взял Чжоу Тинкун, высокий и несколько плаксивый голос которого сразу вызвал легкое раздражение комиссара.
Чжоу предупредил любые вопросы Тиня, сказав:
– Я ничего не знаю. Ни-че-го. Я бедный, несчастный человек, у меня столько забот…
– Слушайте меня внимательно, Чжоу, – подчеркнуто медленно проговорил Тинь. – Если у меня через час не будет связи с Янг Ланхуа, я приеду к вам с дежурной группой и переверну у вас все вверх дном! Посмотрите, я найду что-нибудь, за что у вас отнимут лицензию!
– У меня больное сердце, комиссар! Такая нервотрепка может стоить мне жизни!
– Тогда все вопросы к вам отпали бы сами собой!
– Вы из уголовного розыска. Какое отношение вы имеете к выдаче лицензий?
– Ну, это очень просто. Я, к примеру, подозреваю, что убийца шведского туриста, которого нашли в Кингс-парке, вышел вечером из вашего заведения.
Тинь прошел в соседнюю комнату и набрал номер телефона «Кантонского дракона». Прошло порядочно времени, прежде чем трубку взял Чжоу Тинкун, высокий и несколько плаксивый голос которого сразу вызвал легкое раздражение комиссара.
Чжоу предупредил любые вопросы Тиня, сказав:
– Я ничего не знаю. Ни-че-го. Я бедный, несчастный человек, у меня столько забот…
– Слушайте меня внимательно, Чжоу, – подчеркнуто медленно проговорил Тинь. – Если у меня через час не будет связи с Янг Ланхуа, я приеду к вам с дежурной группой и переверну у вас все вверх дном! Посмотрите, я найду что-нибудь, за что у вас отнимут лицензию!
– У меня больное сердце, комиссар! Такая нервотрепка может стоить мне жизни!
– Тогда все вопросы к вам отпали бы сами собой!
– Вы из уголовного розыска. Какое отношение вы имеете к выдаче лицензий?
– Ну, это очень просто. Я, к примеру, подозреваю, что убийца шведского туриста, которого нашли в Кингс-парке, вышел вечером из вашего заведения.