Смерть и любовь в Гонконге   ::   Конзалик Хайнц

 – Он набрал полную грудьвоздуха. – Янг, вы не блефуете? Этот человек действительно существует?

– Отец, дочь которого погибла таким страшным образом, блефовать не станет.

– Что вы такое говорите, Янг? – простонал Тинь. – Есть… отец?! У меня даже сердце заныло! Мы целых два года блуждаем в потемках… а есть, оказывается, отец…

– О смерти его дочери полиции не известно.

– Я это предчувствовал! – вскричал Тинь. – Случай, который у нас не зафиксирован! Где эта девушка совершила убийство?

– Она собиралась. Но ей не удалось. И хотела убить собственного отца. А когда и это не вышло, легла и умерла от разложения печени. С улыбкой на губах…

– Янг, не сводите меня с ума! – проговорил Тинь, чувствуя, что дрожит всем телом. – Я должен немедленно поговорить с этим человеком.

– С ним поговорит Фриц, мистер Тинь, – ответила Янг как о деле решенном. – Вы отпустите Фрица ко мне – и получите нужные вам сведения.

– Это шантаж, Янг!

– Я люблю Фрица. И хочу, чтобы он жил долго.

– Низкий шантаж, Янг! Есть и другие пути.

– Минуя отца, который, возможно, назовет имена?..

– Ваши условия, сатана в юбке? – уже более сговорчиво спросил Тинь.

– Я сегодня вечером пришлю людей за Фрицем. Если будете его выслеживать, ничего не добьетесь. Пожалейте ваших шпиков и сэкономьте на вертолетах и катерах… ничего они не найдут. И дайте Фрицу фотографии всех неизвестных убийц.