Смерть и любовь в Гонконге :: Конзалик Хайнц
Страница:
317 из 355
Хорошо! Как бы ему без их помощи перенести господина Чао через стенку набережной и осторожно спустить в сампан?
Доктор Мэй замахал руками, будто заметил у самой кромки воды знакомую лодку. К нему мигом подбежали шестеро, остальные прикрывали его. Парни образовали кружок вокруг доктора Мэя, и его не стало видно – каждый из них был выше его на две головы.
– Все надо сделать быстро, – свистящим шепотом произнес Мэй. – Быстро, как полет ласточки!
– Удачный был улов, досточтимый господин Мэй? – полюбопытствовал атлетического сложения «водный китаец».
– Скоро из этого борделя выйдет очень толстый человек! Не заметить его вы не можете. Внутри всего два толстяка – он да я. И, значит, когда он выйдет, все должно быть сделано молниеносно. Пусть один из вас спросит: «Вы господин Чао?» Может, он скажет, что да, а, может, и не ответит. Но этой секунды промедления должно хватить. Знайте – второго случая не представится! И смотрите не покалечьте его, у меня с ним еще долгий разговор.
Доктор Мэй вернулся в заведение за свой столик и снова налил себе виски.
– Ты где это был? – с удивлением спросила подошедшая мадам Ио. – Ни с того ни с сего взял и ушел.
– Захотелось подышать чуть-чуть морским воздухом. Что-то мне плохо стало, Ио…
– Чересчур много лакаешь! Смотри, Мэй, не напейся однажды до смерти.
– Все мы смертны, Ио. – Он погладил ее руку, наклонив голову. – Обещаю тебе впредь пить поменьше.
|< Пред. 315 316 317 318 319 След. >|