Страница:
276 из 535
— Очень просто, граф, прежде всего, мне не нужно ни солдат, ни милиционеров.
— Ого! — отвечал Меренвиль. — Вот двойное исключение, которое мне кажется странным.
— Ничуть, граф, — отвечал, улыбаясь, охотник, — милиционеры и солдаты имеют неоспоримую цену, это так; но здесь, вместо того чтобы быть полезными, они только стали бы вредить нам.
— Не понимаю.
— Я сейчас объяснюсь, граф.
— Чем весьма меня обяжете.
— Дело не в том, чтобы вести войну здесь.
— В чем же? — спросил граф, нахмурив брови.
— Дело в том, — отвечал охотник, — что нам надо пройти громадное пространство, где на каждом шагу наши враги, так как все английское население против нас; мы должны избежать неприятностей встречи и пройти среди врагов так, чтобы они не видали, не слыхали нас и даже не подозревали о нашем присутствии; нам нужно действовать, как действуют индейцы, чтобы лучше обмануть тех, которые более всего заинтересованы в приобретении наших скальпов.
— Я вполне с вами соглашаюсь, г-н Лебо, — сказал Меренвиль. — С Бесследным и Тареа вы пройдете всюду.
— Мы постараемся, граф, и сделаем все возможное, но не ручаемся ни за что.
— Я уверен, — отвечал граф, — что на вас можно вполне положиться. Когда вы отправляетесь?
— Сегодня, в десять часов вечера.
— Отлично, у меня еще будет время проститься со своим семейством; доверяю вам, г-н Лебо, все, что у меня есть дорогого на свете; вот вам моя рука, и заранее, что бы там ни случилось, благодарю вас.
|< Пред. 274 275 276 277 278 След. >|