JК
Тарзан и потерянная империя :: Берроуз Эдгар Райс
Страница: 65 из 202Поведение встреченных им патрициев говорило о том, что в Каструм Маре существуют четкие социальные различия. Так, обычного варвара ставили гораздо ниже, чем варвара титулованного. Гордясь своей национальной принадлежностью, фон Харбен ясно видел всю разницу, существовавшую между европейскими варварами времен Цезаря и их просвещенными потомками двадцатого века, однако и сознавал, что ни за что не сумеет убедить этих людей в том, что со времени написания их истории произошли разительные перемены. Кроме того, он вдруг поймал себя на том, что очарован прекрасными глазами и точеной фигурой этой прелестной девушки из далекого прошлого.
– Фавония!
Фон Харбену с трудом далось ее имя.
Девушка вопросительно взглянула на него.
– Что?
– Какое чудесное имя, – проговорил он. – Никогда не слышал его раньше.
– Тебе нравится мое имя?
– Очень. Правда-правда.
Девушка нахмурилась. У нее были красиво очерченные брови, а лоб говорил о живом уме, сквозившем также в выражении ее глаз, манерах и речи.
– Мне приятно, что тебе нравится мое имя, хотя и не понимаю, почему я должна этому радоваться. Ты утверждаешь, что ты варвар, а держишься и выглядишь как патриций, хотя ведешь себя дерзко с незнакомой девушкой. Так и быть, на первый раз прощаю.
– Обещаю вести себя по-варварски, – неловко пошутил фон Харбен.
– Фавония!
Фон Харбену с трудом далось ее имя.
Девушка вопросительно взглянула на него.
– Что?
– Какое чудесное имя, – проговорил он. – Никогда не слышал его раньше.
– Тебе нравится мое имя?
– Очень. Правда-правда.
Девушка нахмурилась. У нее были красиво очерченные брови, а лоб говорил о живом уме, сквозившем также в выражении ее глаз, манерах и речи.
– Мне приятно, что тебе нравится мое имя, хотя и не понимаю, почему я должна этому радоваться. Ты утверждаешь, что ты варвар, а держишься и выглядишь как патриций, хотя ведешь себя дерзко с незнакомой девушкой. Так и быть, на первый раз прощаю.
– Обещаю вести себя по-варварски, – неловко пошутил фон Харбен.