Тарзан великолепный   ::   Берроуз Эдгар Райс

– Что вам надо? – спросилТарзан.

– Выдайте королеве короля, и мы не сделаем вам ничего плохого.

– Подождите, мы посовещаемся! – крикнул Тарзан и обернулся к своим друзьям.

– Не отдавайте ей меня, убьет же! – жалобно взмолился король.

– Тогда ты должен гарантировать нам свободу. Тарзан тряхнул короля.

– Все, что пожелаете.

– И большой алмаз?

– Да, да, и большой алмаз!

– Мы хотим взять с собой и тебя, чтобы убить в любую минуту.

– Только не отдавайте меня в руки Менофры.

– Стража тебя послушает? – продолжал Тарзан.

– Я не знаю. Они ее боятся. Все боятся ее.

– Иди к двери и объясни положение дел своей жене. Форос осторожно приблизился к двери.

– Послушай, дорогая…

– Нечего мне тебя слушать, зверь и убийца! – взвизгнула она в ответ. – Только попади мне в руки!

– Но, дорогая, я был пьян. Я не знал, что делаю. Послушай разумного совета: давай выпустим этих людей, и они не убьют меня.

– Не зови меня «дорогая», ты, ты…

– Но, моя маленькая, единственная Менофра! Послушай. Пошли за Кандосом, мы договоримся.

– Идите, – приказала Менофра, – и выволоките его из комнаты!

– Стоять на месте! – заорал Форос. – Я еще король! Это приказ короля.

– А я королева! – взревела Менофра. – Я говорю: идите и спасите короля!

– Со мной все в порядке. Я не желаю, чтобы меня спасали!

– Я думаю, – сказал стражник, – нам лучше сходить за Кандосом. Пусть он решит.