JК
Томек ищет Снежного Человека :: Шклярский Альфред
Страница: 360 из 376Они нарочно свели нас с правильного пути, чтобы мы не могли попасть в священный гомпа.
— А ты хорошо знаешь, где находится этот монастырь? — спросил Томек.
— Конечноб знаю. Ведь все горячие источники и луга принадлежат святым ламам из нашего гомпа. Я и моя семья тоже принадлежим им. Вот и теперь я несу ламам плату за выпас моего скота на их лугах.
— Неужели и ты тоже лама? — удивился Томек.
— Нет, сагиб, ламы — мои хозяева. Я принадлежу им, — ответил проводник.
— Почему ты называешь их своими хозяевами? Разве ты не свободен?
Тибетец окинул Томека взглядом, полным недоверия, словно опасался, не насмехается ли белый юноша над ним. Немного подумав, он ответил:
— Ты шутишь, молодой сагиб. Всякий человек должен иметь своего хозяина и платить ему дань. У тебя, наверное, тоже есть хозяин [165] .
— Не время вести теперь споры, — вмешался Пандит Давасарман. — Ты подумай лучше, как нам добраться до гомпа.
— Нам надо немного вернуться. Если духи не помешают, то я скоро найду правильную дорогу.
Начался спуск по крутому склону. Томек устал больше других, поэтому он медленно плелся в самом конце. Вдруг ему показалось, что кто-то на него упорно смотрит. Он быстро повернулся и внезапно увидел на снегу тень кого-то, скрывающегося за обломком скалы.
— А ты хорошо знаешь, где находится этот монастырь? — спросил Томек.
— Конечноб знаю. Ведь все горячие источники и луга принадлежат святым ламам из нашего гомпа. Я и моя семья тоже принадлежим им. Вот и теперь я несу ламам плату за выпас моего скота на их лугах.
— Неужели и ты тоже лама? — удивился Томек.
— Нет, сагиб, ламы — мои хозяева. Я принадлежу им, — ответил проводник.
— Почему ты называешь их своими хозяевами? Разве ты не свободен?
Тибетец окинул Томека взглядом, полным недоверия, словно опасался, не насмехается ли белый юноша над ним. Немного подумав, он ответил:
— Ты шутишь, молодой сагиб. Всякий человек должен иметь своего хозяина и платить ему дань. У тебя, наверное, тоже есть хозяин [165] .
— Не время вести теперь споры, — вмешался Пандит Давасарман. — Ты подумай лучше, как нам добраться до гомпа.
— Нам надо немного вернуться. Если духи не помешают, то я скоро найду правильную дорогу.
Начался спуск по крутому склону. Томек устал больше других, поэтому он медленно плелся в самом конце. Вдруг ему показалось, что кто-то на него упорно смотрит. Он быстро повернулся и внезапно увидел на снегу тень кого-то, скрывающегося за обломком скалы.