Три мушкетера (с половиной)   ::   Райвизхем Ал

- Идиот! - одновременно сказали Амарис с Д’Арнатьяном, незаметно опрокидывая солонки с солью и перцем в бокал Потроса..

Но вернемся к кардиналу и миледи.

- Итак, вы хотите, чтобы кто-то убил герцога Бекингэма? - спросила миледи, закуривая «Кэмел». Вдохнув в себя дым, она затем выпустила его прямо в лицо кардиналу.

- Да, - закашлялся Ширелье.

- Что я с этого иметь буду? - спросила жадная миледи, щелкая зажигалкой.

- А что Вы хотите? - спросил кардинал, пытаясь прикинуться нищим с паперти Святого Иакова.

- Денег, и денег побольше, затем звание, которое я бы могла передавать по наследству, затем результаты следующего тиража лотереи... - начала перечислять миледи.

- Я думаю, хватит, - заявил Ширелье.

- Но я только начала, - возмутилась миледи, размахивая горящей папироской. При этом она чуть не попала кардиналу в глаз тлеющим кончиком. - К тому же, я хотела бы разделаться с парой-тройкой врагов Вашего Преосвященства.

- Похвально, похвально, - со вздохом сказал кардинал, передавая миледи отозванный аккредитив на банк «Лионнский кредит».

- Я Вам что, брокер или фондовая биржа, - возмутилась миледи, опрокидывая стакан водки себе в рот.

- Ну, хорошо, хорошо, - наконец, сдался Ширелье и протянул миледи мешочек с сотней фальшивых пистолей.

- А где индульгенция на отпущение грехов? - спросила его миледи.