Смерть мафии!   ::   Пендлтон Дон

Егобеспомощностьвнушалаемуглубочайшееотвращениексамомусебеисвоейработе, икогдаМакБоланпопросилразрешениявзглянутьнаотчетподелу, онсрадостьюсогласился.

ИзотчетаБоланузнал, чтохозяин "ТрианглИндастриэл" — некийЛауренти, шофер-телохранитель— Эрвин, сборщикналогов— Янусиещедвабухгалтера— БрокауиПитРодригес, самыйпредставительныйизвсех, похожийнавыпускникапрестижногоуниверситета...

Боланвернулдетективуотчет, итотсказалМакунапрощание:

— Мнечертовскижаль, парень, нояабсолютноничегонемогусделать. Хотяточнознаю, чтоэтитипы— самыенастоящиеподонки... Мирнепеределаешь...

— Этоточно, какэхо, — отозвалсяМакБолан. ОнвышелизучасткаиещедолгобродилпоПиттсфилду, поканогисаминепривелиегокзданию "ТрианглИндастриэлФайнэнс". Былопочтишестьчасоввечера, икцентральномувходусшуршаниемподкатилогромныйчерный "кадиллак", бесшумноостановившисьувысокихзеркальныхдверей...

Когдастемнело, МакБоланотправилсявресторанчикпоужинать. Онсиделзастоликомвполномодиночествеивкоторыйраззадавалсебеодинитотжевопрос: стемливрагомонвоевалвсеэтигоды? Невеселыемысликрутилисьвголове. ВспомниласьсестричкаКинди. Онадумала, чтоисполняетсвойдолг. СтарикБолантожевкаком-тосмыслехотелисполнитьсвойдолг... Атеперь... теперьтолькоон, МакБолан, можетчто-либопредпринять. Наполициюнадеждынет, онабессильна.

Макпочувствовал, чтокнемусновавозвращаютсяхолоднаярасчетливость, отрешенностьирешительность, каквсегдаслучалосьвоВьетнамепередвыполнениемответственногозадания. Тольковотвгрудибольножеггорячийкомок, авглазахнепривычнопощипывалоивгорлепершило.