JК
Harry Potter and Half-Blood Prince :: Rowling J.k.
Страница: 103 из 679Я все слышал в кабинете Дамблдора, он был единственным, кто слышал пророчество, так что он мог мне все рассказать. Из того, что там было сказано, выходит, – Гарри судорожно вздохнул, – что я единственный, кто может победить Волдеморта… В общем, в нем говорилось, что ни один из нас не сможет жить, пока жив другой.
Все трое посмотрели друг на друга в тишине. Вдруг послышался громкий хлопок, и Гермиона исчезла за облаком черного дыма.
– Гермиона! – закричали Гарри и Рон; поднос с завтраком упал на пол с громким звоном.
Гермиона появилась из-за дыма, кашляя, и сжимая телескоп. Большой синяк красовался под ее глазом.
– Я сжала его и он… он меня ударил! – она задыхалась.
Посмотрев на телескоп, они увидели небольшой кулачок на длинной пружине, торчащий из одного конца телескопа.
– Не волнуйся, – сказал Рон, с трудом сдерживая смех, – Мама быстро залечит, у нее это хорошо получается…
– Да ладно, ничего страшного! – пробормотала она в спешке. – Гарри, о, Гарри…
Она снова села на край его кровати.
– Мы могли только гадать о том, что случилось, когда вернулись из Министерства… Естественно, мы не хотели тебе ничего говорить, но, из того, что сказал Люциус Малфой о пророчестве, то, что оно было о тебе и о Волдеморте, ну, мы догадывались, что это может быть что-то вроде этого… Ох, Гарри…
Она посмотрела на него и прошептала:
– Ты боишься?
– Уже не так, как раньше, – сказал Гарри.
Все трое посмотрели друг на друга в тишине. Вдруг послышался громкий хлопок, и Гермиона исчезла за облаком черного дыма.
– Гермиона! – закричали Гарри и Рон; поднос с завтраком упал на пол с громким звоном.
Гермиона появилась из-за дыма, кашляя, и сжимая телескоп. Большой синяк красовался под ее глазом.
– Я сжала его и он… он меня ударил! – она задыхалась.
Посмотрев на телескоп, они увидели небольшой кулачок на длинной пружине, торчащий из одного конца телескопа.
– Не волнуйся, – сказал Рон, с трудом сдерживая смех, – Мама быстро залечит, у нее это хорошо получается…
– Да ладно, ничего страшного! – пробормотала она в спешке. – Гарри, о, Гарри…
Она снова села на край его кровати.
– Мы могли только гадать о том, что случилось, когда вернулись из Министерства… Естественно, мы не хотели тебе ничего говорить, но, из того, что сказал Люциус Малфой о пророчестве, то, что оно было о тебе и о Волдеморте, ну, мы догадывались, что это может быть что-то вроде этого… Ох, Гарри…
Она посмотрела на него и прошептала:
– Ты боишься?
– Уже не так, как раньше, – сказал Гарри.