JК
Harry Potter and Half-Blood Prince :: Rowling J.k.
Страница: 630 из 679– Ты в порядке, Гарри? Ты в порядке? Скажи что-нибудь, Гарри…
Большое, волосатое лицо Хагрида плавало над лицом Гарри, блокируя звезды. Гарри почувствовал запах горящего дерева и собачьей шерсти; он выложил руку и почувствовал обнадеживающее тепло и живое тело Клыка, дрожащее рядом с его рукой.
– Я в порядке, – просвистел Гарри, – а ты?
– Конечно, да… меня так просто не прикончить…
Хагрид взял Гарри и поднял его с такой силой, что ноги Гарри оказались в воздухе, прежде чем Хагрид помог ему встать. Он заметил, что кровь сочится по щеке Хагрида из глубокого пореза под его глазом, который быстро опухал.
– Мы должны потушить твой дом, – сказал Гарри, – Заклинание Агументи…
– Знал, что существует что-то вроде этого, – пробормотал Хагрид и поднял свой затлевший розовый весь в цветах зонт, и произнес: «Агументи!»
Из кончика зонта вылетела струя воды. Гарри поднял свою руку с волшебной палочкой, он почувствовал, будто бы она была свинцовой, и тоже прошептал: «Агументи!». Вместе, он и Хагрид, обливали дом водой до тех пор, пока последнее пламя не было потушено.
– Не так уж плохо, – через несколько минут с надеждой в голосе сказал Хагрид, смотря на дымящие развалины, – Ничего такого, что не смог бы починить Дамблдор…
При звучании этого имени, Гарри почувствовал обжигающую боль в желудке. В полной тишине и безмолвии ужас заполнял его всего.