JК
Harry Potter and Half-Blood Prince :: Rowling J.k.
Страница: 670 из 679Он вспомнил, как два года назад, совсем недалеко от того места, где сейчас сидел Гарри, Дамблдор подошел к краю озера и разговаривал с русалками на их языке. Гарри тогда поразился, откуда директор знает русалочий язык. Он о многом так и не спросил Дамблдора, ему столько еще надо было сказать ему…
Внезапно, без всякого предупреждения, его сознания достигла страшная, неотвратимая правда, которая никогда полностью не доходила до него до теперешнего момента. Дамблдор был мертв, он ушел… Гарри до боли сжал в руке прохладный медальон, но ему не удалось сдержать горячих слез, брызнувших из глаз. Пока человечек монотонно продолжал говорить, он отвернулся от Джинни и остальных своих друзей и устремил взгляд на озеро, к Лесу… Среди деревьев что-то мелькнуло. Кентавры тоже пришли почтить память Дамблдора. Они не выходили из Леса, но Гарри видел, как они, наблюдая за волшебниками, безмолвно стояли там, наполовину сокрытые в тени, на боках у них висели луки. И Гарри вспомнил свое первое ночное путешествие в Лес, когда он встретил нечто, впоследствии ставшее Волдемортом, и как он встретился с ним лицом к лицу, и как они с Дамблдором впоследствии обсуждали способность бороться и проиграть битву.
Внезапно, без всякого предупреждения, его сознания достигла страшная, неотвратимая правда, которая никогда полностью не доходила до него до теперешнего момента. Дамблдор был мертв, он ушел… Гарри до боли сжал в руке прохладный медальон, но ему не удалось сдержать горячих слез, брызнувших из глаз. Пока человечек монотонно продолжал говорить, он отвернулся от Джинни и остальных своих друзей и устремил взгляд на озеро, к Лесу… Среди деревьев что-то мелькнуло. Кентавры тоже пришли почтить память Дамблдора. Они не выходили из Леса, но Гарри видел, как они, наблюдая за волшебниками, безмолвно стояли там, наполовину сокрытые в тени, на боках у них висели луки. И Гарри вспомнил свое первое ночное путешествие в Лес, когда он встретил нечто, впоследствии ставшее Волдемортом, и как он встретился с ним лицом к лицу, и как они с Дамблдором впоследствии обсуждали способность бороться и проиграть битву.