Агасфер (Вечный Жид) (том 1)   ::   Сэ Эжен

- А ты не замечаешь, что с тех пор, как мы его узнали, наши сердца бьются и сильнее, и живее?

- Да, как будто они чем-то переполнены.

- Очень просто, почему это так кажется... Ведь наш друг занимает там много места.

- Итак, мы расскажем Дагоберу о нашем счастье!

- Ты права...

В эту минуту Угрюм снова заворчал.

- Сестра, - промолвила Роза, прижимаясь пугливо к Бланш, - собака опять рычит... что это с ней?

- Угрюм!.. не ворчать... иди сюда... - сказала Бланш, похлопав рукой по краю кровати.

Собака поднялась, еще раз глухо заворчала и, подойдя к кровати, положила большую умную голову на одеяло, настойчиво продолжая коситься на окно; сестры наклонились, чтобы погладить Угрюма по выпуклому лбу с шишкой посредине - верный признак чистой породы у собак.

- И чего ты, Угрюм, так ворчишь? - сказала Бланш, легонько теребя его за уши. - А, добрая моя собака?..

- Бедняга... Он всегда ведь тревожится, когда Дагобера с нами нет.

- Это правда... он точно знает, что без него должен еще больше нас оберегать.

- А почему, сестра, Дагобер сегодня запоздал? Пора бы прийти ему с нами проститься.

- Очевидно, он чистит Весельчака.

- А мы с ним и не простились сегодня, с нашим старым Весельчаком.

- Как жаль.

- Бедное животное... Он всегда так доволен, лижет нам руки... точно благодарит за посещение...

- К счастью, Дагобер с ним за нас простится!

- Добрый Дагобер!.. вечно-то он о нас заботится... балует нас... мы ленимся, а он все берет на себя.