Агасфер (Вечный Жид) (том 1)   ::   Сэ Эжен

- Да как же, он один, а вас двое?

- А наша мать, ведь она была одна на двоих. И ты, Дагобер, один, а нас двое.

- Верно... а знаете девочки, я, пожалуй, начну вас ревновать к этому молодцу!

- Ты наш друг днем, а он ночью!

- Однако, это не совсем так. Если вы будете видеть его ночью во сне, а днем весь день говорить о нем, так на мою-то долю что останется?

- Тебе останутся... твои сироты, которых ты так крепко любишь! сказала Роза.

- И у которых, кроме тебя, никого на свете нет! - ласково прибавила Бланш.

- Гм... гм... ишь как приласкаться умеют!.. Ну, да ладно, дети... прибавил с нежностью солдат, - я своим жребием доволен... Я прощаю вам вашего Габриеля! Мы с Угрюмом можем смело при этом спать! А дело объясняется очень просто: первый ваш сон сильно вас поразил... вы болтали о нем целый день, и ничего нет удивительного, что он приснился вам снова... и если вы даже в третий раз увидите прекрасную ночную птицу, я нисколько не буду этим изумлен.

- О, Дагобер, не насмехайся над нами; мы знаем, что это только сон, но нам кажется, что его посылает наша мать... Она ведь говорила, что у сирот есть ангелы-хранители!.. Вот Габриель и есть наш ангел-хранитель, он будет покровительствовать нам, а также и тебе...

- Очень мило с его стороны, конечно, подумать обо мне. Но для защиты вас, я предпочитаю Угрюма! Правда, он не такой белокурый, как ваш ангел, но зато зубы у него покрепче, а это куда надежней.