Амаркорд   ::   Гуэрра Тонино

Дедушка поднимает руку и кричит:

- Эй, Мадонна!

Извозчик оборачивается.

- Стой! Тпру!

- Что случилось? - спрашивает Амедео.

Лео уже привстал. За него отвечает Миранда:

- Лео хочет сойти. Ему надо.

Лео слезает. За ним дедушка.

- Пойду и я отолью.

Дядюшка Лео переходит на другую сторону дороги. Озирается, выбирая укромное местечко. Старик тоже сходит с дороги и останавливается у края оврага в нескольких шагах от сына.

Амедео тем временем беседует с извозчиком.

- Славная у тебя лошадка, право, славная. Сколько ей?

Мадонна знает про свою лошадь все, что можно знать о лошади, и готов говорить о ней часами.

- Три года и два месяца. У нее один только недостаток: не выносит паровозного гудка. А мне, черт подери, приходится целыми днями торчать у вокзала, чтоб поймать седока. Что тут поделаешь? Каждый раз, как загудит поезд, кидаюсь к ней и держу под уздцы!

Дедушка трогает Лео за плечо, чтоб вернуться к пролетке, но вдруг замечает, что сын обмочился.

- Лео! - В голосе его одновременно изумление и укоризна.

Лео оборачивается. На лице у него улыбка.

- Готово!

Сидящие в пролетке тоже видят, что произошло. Однако Бобо все же считает своим долгом объявить об этом во всеуслышание:

- Папа, дядюшка Лео напрудил в штаны!

Дедушка подходит к пролетке и, усаживаясь, говорит:

- Он забыл расстегнуть брюки...

- Ничего, - отзывается Миранда. - Мы попросим нашего арендатора одолжить ему пару брюк.