JК
Смерть в пурпурном краю :: Макдональд Джон Д.
Страница: 4 из 205Зачем же вы приехали сюда, если...
– Миссис Йомен, я, как и порядочные девушки, тоже имею право делать выбор и принимать решение. Однажды некая миссис захотела, чтобы кто-нибудь убил ее мужа. Я этим не занимаюсь.
– Ничего подобного мне от вас не нужно. Френ Вивер – одна из лучших моих подруг. Она мне посоветовала...
– Знаю, знаю – написала мне. Ведь я ответил. Вы послали мне билет на самолет. Вы рисковали деньгами, я – своим временем. Сейчас мы должны выяснить, как пойдут дела дальше.
Положив чемоданчик на топчан, я достал плоскую бутылку.
– Виски без льда?
– Пожалуйста. Немного воды – половина наполовину. Увидите, какая она холодная.
Сначала она потекла с ржавчиной, однако быстро очистилась и, действительно, оказалась настолько холодной, что стыли пальцы. Приготовив напиток в двух разных стаканах, я принес их в гостиную. Она сидела на кожаной подушке, брошенной перед камином. В комнате было прохладно, и женщина накинула на плечи куртку, но шляпу сняла.
Я присел неподалеку на стульчик с кожаным плетеным сиденьем. Она подняла стакан со словами:
– За наш договор.
– Годится.
Мы выпили, и я начал первым:
– Я решил вслепую, не раздумывая, потому что был почти на мели, миссис Йомен.
Она встревожилась:
– Звучит... не очень обнадеживающе.
– Думаете, мало шансов на успех? Я человек весьма удачливый.
– Не понимаю.
– Работаю только тогда, когда кончаются деньги.
– Миссис Йомен, я, как и порядочные девушки, тоже имею право делать выбор и принимать решение. Однажды некая миссис захотела, чтобы кто-нибудь убил ее мужа. Я этим не занимаюсь.
– Ничего подобного мне от вас не нужно. Френ Вивер – одна из лучших моих подруг. Она мне посоветовала...
– Знаю, знаю – написала мне. Ведь я ответил. Вы послали мне билет на самолет. Вы рисковали деньгами, я – своим временем. Сейчас мы должны выяснить, как пойдут дела дальше.
Положив чемоданчик на топчан, я достал плоскую бутылку.
– Виски без льда?
– Пожалуйста. Немного воды – половина наполовину. Увидите, какая она холодная.
Сначала она потекла с ржавчиной, однако быстро очистилась и, действительно, оказалась настолько холодной, что стыли пальцы. Приготовив напиток в двух разных стаканах, я принес их в гостиную. Она сидела на кожаной подушке, брошенной перед камином. В комнате было прохладно, и женщина накинула на плечи куртку, но шляпу сняла.
Я присел неподалеку на стульчик с кожаным плетеным сиденьем. Она подняла стакан со словами:
– За наш договор.
– Годится.
Мы выпили, и я начал первым:
– Я решил вслепую, не раздумывая, потому что был почти на мели, миссис Йомен.
Она встревожилась:
– Звучит... не очень обнадеживающе.
– Думаете, мало шансов на успех? Я человек весьма удачливый.
– Не понимаю.
– Работаю только тогда, когда кончаются деньги.