JК
Банкир :: Уоллер Лесли
Страница: 874 из 881 — Я просто рассказывал, как глупо ведут себя девчонки в классе. В городе есть еще какая-нибудь школа, куда можно перейти на следующий год?
— Какое-нибудь высшее ремесленное училище, — доброжелательно предложила Джерри.
— Кто-нибудь может заставить ее заткнуться? — спросил Вуди.
— Я считаю, что лекции о половой гигиене — сплошная потеря времени, — заявила Джерри. — У нас они только что начались. После занятий одна из девочек закончила оставшийся курс за какие-нибудь пять минут. Даже включая детали, вроде оберточной пленки и прочей чепухи.
Палмер нахмурился:
— Каких деталей?
— Прозрачная пленка, в которую заворачиваются завтраки, — объяснила Джерри. — Повальное увлечение всех подростков. Правда, Вуди?
Лицо ее брата приняло темно-красный оттенок.
— Замолчи! — прорычал он.
— Повальное увлечение? Чем? — спросил Палмер.
Эдис встала и начала собирать тарелки.
— Кончил, Том? — быстро спросила она.
Младший сын покачал головой.
— Повальное увлечение чем? — как эхо повторил он.
— Противозачаточное средство для бедняков, — объяснила ему Джерри, — ничего не стоит, легко входит и…
— Стоп! — Палмер переводил взгляд с одного ребенка на другого и наконец посмотрел на жену. — Интересно, в других семьях тоже говорят об этом за завтраком? — спросил он. — Она твоя дочь.
— Какое-нибудь высшее ремесленное училище, — доброжелательно предложила Джерри.
— Кто-нибудь может заставить ее заткнуться? — спросил Вуди.
— Я считаю, что лекции о половой гигиене — сплошная потеря времени, — заявила Джерри. — У нас они только что начались. После занятий одна из девочек закончила оставшийся курс за какие-нибудь пять минут. Даже включая детали, вроде оберточной пленки и прочей чепухи.
Палмер нахмурился:
— Каких деталей?
— Прозрачная пленка, в которую заворачиваются завтраки, — объяснила Джерри. — Повальное увлечение всех подростков. Правда, Вуди?
Лицо ее брата приняло темно-красный оттенок.
— Замолчи! — прорычал он.
— Повальное увлечение? Чем? — спросил Палмер.
Эдис встала и начала собирать тарелки.
— Кончил, Том? — быстро спросила она.
Младший сын покачал головой.
— Повальное увлечение чем? — как эхо повторил он.
— Противозачаточное средство для бедняков, — объяснила ему Джерри, — ничего не стоит, легко входит и…
— Стоп! — Палмер переводил взгляд с одного ребенка на другого и наконец посмотрел на жену. — Интересно, в других семьях тоже говорят об этом за завтраком? — спросил он. — Она твоя дочь.