Богач, бедняк (Часть 1 и 2)   ::   Шоу Ирвин

Я исполняю свои ритуальные обязанности честно, с должным уважением, но мечтаю только об одном: когда замолчат пушки, я отправлюсь на Ямайку.

Нет, он ненавидит не только свою семью, он ненавидит и самого себя. Его подвижные, белесые глаза сразу заметили мимолетную перемену в ее лице.

-- Я тебе не нравлюсь,-- заключил он.

-- Нет, неправда,-- возразила она.-- Дело в том, что вы сильно отличаетесь от всех моих знакомых.

-- Лучше или хуже?

-- Не знаю,-- откровенно призналась Гретхен.

Он с серьезным видом кивнул.

-- Ладно, я снимаю вопрос. Давай выпьем. Сейчас принесут вторую бутылку.

Они уже выпили всю бутылку, так и не добравшись до главного блюда в меню. Метрдотель поставил перед ними чистые бокалы, и процедура пробы повторилась. Вино обожгло ей горло, и кровь ударила ей в лицо. Разговоры в ресторане, казалось, затихли, были где-то от нее далеко, и их четкий отдаленный гул походил на шум воды далекого прибоя. Ей стало хорошо и уютно в этом сверкающем чистотой старинном зале, и она громко рассмеялась.

-- Почему ты смеешься? -- подозрительно спросил Бойлан.

-- Смеюсь, потому что рада, что я нахожусь здесь. А могла бы быть в другом месте.

-- Тебе нужно чаще выпивать,-- посоветовал он.-- Тебе идет пить вино.-Сухой и нетвердой рукой он похлопал ее по ладони.-- Ты красивая девушка, очень красивая!

-- Я знаю,-- серьезно заявила она.

Он рассмеялся.

-- Особенно сегодня,-- добавила она.

Когда официант принес кофе, Гретхен уже опьянела.