Сонный москит   ::   Аддамс Петтер

Моя дочь сбежала с торговцем приисками Хейуордом Смолом. Они поехали в Лас-Вегас, чтобы пожениться. Джерри Кослет сейчас находится в военном лагере рядом с Кингманом, штат Аризона. Он сообщил Дорине имя владельца бильярдной в Кингмане и сказал, что этот человек всегда сумеет передать ему весточку. Ребята из лагеря часто бывают в бильярдной. Я позвонила туда и застала самого Джерри. Объяснила, что произошло. Сказала, что Дорина - хорошая девушка, но этот скользкий торговец сумел ее охмурить, пока ему никто не мог помешать.

- Что сказал Джерри?

- Он был не слишком многословен.

- Вы просили его предпринять какие-либо действия?

- Нет, просто рассказала обо всем. Если он такой мужчина, каким кажется, сам поймет, что нужно сделать.

- Все это время вы провели у телефона?

- Да, и могу это подтвердить. Эти телефонистки сначала говорят, что нужно подождать час, через час оказывается, что линия занята еще на два часа вперед. Эта война определенно повысила уровень болтливости.

- Разговоры обходятся дешево, - с улыбкой заметил Трэгг.

- Но не с Кингманом, штат Аризона, уверяю вас, и не для обычного рабочего человека.

- Как вы можете объяснить тот факт, что вы пользовались сахаром из сахарницы без последствий, а у двоих других людей появились четкие симптомы отравления мышьяком?

- Никак не могу, - отрезала Нелл Симс. - Объяснять должны вы. Это ваша работа.

- Вы считаете, что ваша дочь не любит Хейуорда Смола?

- Этого болтуна? Смазлив от природы, обходителен.