Сонный москит   ::   Аддамс Петтер

Я устал от бесконечных тяжб. Давайте забудем разногласия и станем друзьями. Бэннинг, я полагаю, мы не можем рассчитывать на то, что вы передадите интересующую нас информацию добровольно?

- Какую информацию?

- Вы знаете какую.

Бэннинг выиграл время, протянув свою чашку Нелл Симс.

- Итак, это была ловушка? - спросил он наконец.

- Конечно, - ответил Брэдиссон, прежде, чем Моффгат успел возразить. - Давайте сменим тему разговора.

Миссис Симс обошла стол, чтобы наполнить чашки Мейсона и Деллы Стрит.

- А как насчет моего дела? - поинтересовалась Нелл.

- Очень рад, что вы напомнили, - произнес звенящим от ярости голосом Моффгат. - Я не против обсудить его, но будет лучше, если мы сделаем это не в присутствии вашего клиента, мистер Мейсон.

- Почему не в моем присутствии? - спросила Нелл Симс.

- Вы можете рассердиться, - коротко ответил Моффгат.

- Только не я, - возразила Нелл. - Лично я не имею к этому делу никакого отношения. Просто хотела выяснить ситуацию.

- Джеймс, - сказала вдруг молчавшая до этого времени миссис Брэдиссон, - я полагаю, мы выполнили свои обязанности членов совета директоров и можем удалиться.

У Брэдиссона, очевидно, были совсем другие планы.

Дорина Крофтон обошла стол, остановилась, потом порывисто бросилась к стоящей у плиты матери и поцеловала ее.

- Это что за фокусы? - спросила та.

- На счастье, - ответила девушка.