Современный польский детектив   ::   Автор неизвестен

Если судить по этому завещанию, то с Ярецким действительно произошло что-то неладное.

Что же теперь будет, пан меценат?

У вас есть две возможности: либо взять опытного адвоката и постараться выиграть процесс, либо достичь полюбовного соглашения с Ярецкой. Насколько я понимаю, та сторона по определенным соображениям хотела бы избежать суда.

Понимаю! — Ковальский был не лыком шит.— Бабе невыгодно, чтобы попы узнали, что дароносицы им псих делал. Вот и хочет уладить дело по-тихому.

Предположим, что вы правы.

А как бы это полюбовное соглашение выглядело?

Вы должны сделать у нотариуса заявление, где будет сказано, что ввиду явной ошибки Ярецкого вы не принимаете наследства. Тогда все наследует жена.

Соображаю. А они мне за это в ручку?

Именно так.

Если дадут сто тысяч, я соглашусь.

Хорошо. Я сообщу об этом поверенному Яредкой — адвокату Ресевичу. Он, кстати, тоже работает в нашей конторе. Если вы хотите, я могу пригласить его сюда.

Нет уж, лучше я с вами буду дело иметь. Дадут они мне сто тысяч?

Не знаю. Я бы не дал. Предпочел бы судиться.

— Ну а пятьдесят? — Первый запрос был, очевидно, «пробным шаром». Теперь Ковальский делал конкретное предложение.

Рушинский догадался, что и эта цена завышена.

Не много ли, пан Ковальский? Ведь вы, в сущности, получаете деньги ни за что.

А вот нет! За то, чтобы суда и писак не было.