Современный шведский детектив   ::   Валё Пер

Ну, я нырнул в комнату… я знал, где у него бумажник, и взял пару сотен и… только собрался дать тягу, смотрю: он стоит в дверях… а я… со своими… с его деньгами… Он за мылом вернулся.

— И что же?

— Ну, он, конечно, взвился, начал орать и все норовил пустить в ход кулаки. Но, в конце концов пообещал не заявлять в полицию и сказал, что одолжит мне эти деньги, если я обязуюсь вернуть их после получки. А я не вернул… Выходит, он на меня заявил?

Хольмберг и Улофссон переглянулись. Что ж это, мол, такое? Заливает парень?

— Нет, — наконец проговорил Хольмберг. — Никто на тебя не заявлял.

— Но в чем же тогда дело?

— Где ты пропадал первого мая? — спросил Хольмберг.

— Первого мая? В Копенгагене. А почему вы спрашиваете? — Было видно, что он размышляет. — А! Ведь в тот вечер убили Фрома! — помедлив, выпалил он. — Вот почему вы меня разыскивали! Уф-ф… — Он облегченно вздохнул. — Выходит, только поэтому… — Он опять умолк и задумался. — Но какое я имею отношение к Фрому? Я же ни при чем!

— Ни при чем?

— Вы ведь не думаете…

— Что «не думаем»?

— Что я причастен… что я в него стрелял?

— Ты же сам говоришь, что был в Копенгагене.

— Да. Был.

— Один?

— Нет. С Ёстой.

— Вот как?

— Да. Спросите у него, он подтвердит.

— Твой приятель, у которого ты стащил деньги, поехал с тобой развлекаться в Копенгаген, да?

— Да, поехал.

Хольмберг хмыкнул и посмотрел на Улофссона, тот вышел из комнаты.

— Вы, разумеется, были только вдвоем? — спросил Хольмберг.

— Да.