Современный шведский детектив   ::   Валё Пер

Ведь когда его убили, я был в Копенгагене. Я же сказал. Вы мне не верите?

— Пора бы усвоить, что верить нельзя никому, — сказал Вестерберг. — Откуда мы знаем, был ты в Копенгагене или нет.

— Да, но… Ёста ездил вместе со мной. Он может подтвердить, что я, что мы оба…

Он даже взмок от волнения. На лбу выступила испарина, капля пота повисла на нижней губе.

— Это, по-твоему. А откуда нам известно, что вы с Ёстой не сговорились отвечать одинаково? Почему мы должны вам верить? Одного твоего слова мало. Ну, допустим, еще Ёста… так ведь он, может, выгораживает дружка.

— Но зачем ему это? У меня остался билет на паром. Мы были в Копенгагене!

— Прекрасно. А чем ты это докажешь? Билеты можно взять у кого угодно.

— Да, но… Я говорю правду.

В этот момент появился Улофссон.

— Я потолковал с твоим приятелем Ёстой и еще с одним парнем по имени Хенрик Форсель. По словам Ёсты, вы с ним были в Копенгагене, и Форсель подтверждает это. Он, дескать, встретил тебя сразу по возвращении, и вы пошли к нему пить джин. И оба с самого начала были здорово подшофе.

Роланд Эрн смотрел на Улофссона.

— Гм, — откашлялся Хольмберг. — Так, говоришь, у тебя есть билеты, и вообще…

— Есть, в пиджаке, в кармане. Я тогда по-другому был одет… в светлый костюм. Он дома висит. Там в кармане билет на паром, билеты в «Тиволи», счет с парома — можете посмотреть.

— Будем очень тебе обязаны.

— Я могу принести.

— Пока отложим.