Современный шведский детектив   ::   Валё Пер

Любой подтвердит, что он знает все события в округе не хуже вдовы соборного настоятеля Юлии Хюльтениус из Вадчёпинга. Мы у него как на ладони. Но откуда он выуживает свои сведения, покрыто мраком неизвестности.

— Ничего странного, что он следит за всем. Только при чем тут мы с Еспером? Какое ему до нас дело?

— Дело не в вас, — медленно ответила фру Вийк. — Главное для него — дом Альберты. Он, очевидно, не учел, что вы приедете раньше, чем он получит заключение судебно-медицинской экспертизы, и боится, что допустил ошибку. Возможно, ему следовало закрыть доступ в сад или по крайней мере в дом.

— Закрыть? — эхом повторила Полли. — Затянуть все колючей проволокой?

— Почему обязательно колючей проволокой? — удивилась фру Вийк. — Что за глупости?

Она отметила неестественную бледность Полли. Девочка, конечно, устала и еще не оправилась от потрясения. Вдобавок женщинам вроде нее черный цвет противопоказан. Фру Вийк не раз замечала, что черное больше к лицу людям с яркой внешностью. Таких, как Полли, с ее светло-русыми волосами и нежным цветом лица, он просто убивает. Из-за черного свитера девушка казалась блеклой и невзрачной.

Внезапно вздрогнув, Полли Томссон спросила:

— А что такое эта судебно-медицинская экспертиза? Куда увезли Альберту?

— В Линчёпинг. Там сделают вскрытие.

— Но дяде Франсу Эрику вскрытия не делали, — жалобно сказала Полли.

— Правильно.