JК
Сребреники Иуды :: Макбейн Скотт
Страница: 24 из 321Публика требует крови — вот он и струсил.
К ним подбежала Рейчел с большой раковиной в руках.
— Папа, посмотри, что я нашла!
Пол занялся находкой. Бен был забыт.
Наступил вечер. Мэри возилась на кухне, Пол в кабинете работал над докладом, включив для фона «Турандот» Пуччини. По лестнице спустилась Глория, горничная-филиппинка.
— Рейчел хочет, чтобы вы почитали ей перед сном сказку.
— Пол, ты почитаешь Рейчел? — крикнула Мэри.
Пол со вздохом отложил ручку и поднялся наверх. Девочка лежала в постели, притворяясь, что спит. Пол сел рядом, вгляделся в простую ангельскую прелесть ее лица. Сочетание невинности и безоговорочной любви, невозможное ни у одного взрослого.
Он ждал. Через несколько секунд Рейчел открыла один глаз — проверить, здесь ли он. Это ее погубило — пальцы отца принялись щекотать ее бока, пока она не вскрикнула и не завизжала от удовольствия.
— Какую сказку ты хочешь?
Рейчел выбрала свою любимую — «Красная Шапочка и Серый Волк». Пол медленно начал. Он читал очень хорошо, по-актерски, на разные голоса. Рейчел, которая наизусть знала содержание, слушала затаив дыхание. Наконец после того, как Волка постигло справедливое возмездие и все благополучно разрешилось, Пол закрыл книжку.
— Все, пора спать.
— Нет, еще одну.
— Завтра.
Он наклонился поцеловать дочку, затем встал погасить свет.
— Папа, я боюсь Серого Волка.
— Рейчел, это всего лишь сказка.
К ним подбежала Рейчел с большой раковиной в руках.
— Папа, посмотри, что я нашла!
Пол занялся находкой. Бен был забыт.
Наступил вечер. Мэри возилась на кухне, Пол в кабинете работал над докладом, включив для фона «Турандот» Пуччини. По лестнице спустилась Глория, горничная-филиппинка.
— Рейчел хочет, чтобы вы почитали ей перед сном сказку.
— Пол, ты почитаешь Рейчел? — крикнула Мэри.
Пол со вздохом отложил ручку и поднялся наверх. Девочка лежала в постели, притворяясь, что спит. Пол сел рядом, вгляделся в простую ангельскую прелесть ее лица. Сочетание невинности и безоговорочной любви, невозможное ни у одного взрослого.
Он ждал. Через несколько секунд Рейчел открыла один глаз — проверить, здесь ли он. Это ее погубило — пальцы отца принялись щекотать ее бока, пока она не вскрикнула и не завизжала от удовольствия.
— Какую сказку ты хочешь?
Рейчел выбрала свою любимую — «Красная Шапочка и Серый Волк». Пол медленно начал. Он читал очень хорошо, по-актерски, на разные голоса. Рейчел, которая наизусть знала содержание, слушала затаив дыхание. Наконец после того, как Волка постигло справедливое возмездие и все благополучно разрешилось, Пол закрыл книжку.
— Все, пора спать.
— Нет, еще одну.
— Завтра.
Он наклонился поцеловать дочку, затем встал погасить свет.
— Папа, я боюсь Серого Волка.
— Рейчел, это всего лишь сказка.