Стерильно чистые убийства   ::   Браун Картер

– Ты не поверишь, – подтвердил я, – с каким искренним сожалением приходится мне признать, что действительно не сработало. Вейл, должно быть, вернулся сюда после нашей короткой приятельской болтовни на углу в баре или звякнул по телефону?

– Вернулся, – кивнула она. – Он был в страшном расстройстве. Даже в бешенстве, можно сказать.

– Я ему разъяснил всю сомнительность алиби, основанного на том, что ты спала с ним в его квартире в ночь убийства. Он процитировал мои разъяснения?

– Вольно пересказал, – скупо улыбнулась она. – До сих пор это всегда помогало. Я имею в виду пасту с креветками, приготовленную миленькой итальянкой-старушкой.

– Миссис О'Хара, – продолжал я, – твоя старая подружка Джен, жившая с тобой в одной квартире, никакая не нимфоманка.

– Правда?

– Почему ты была так уверена в этом? Напомню, что сразу же после моего сообщения о ее смерти из твоих уст, как из протекшего водопроводного крана, хлынул поток подробностей о ее нимфомании.

– Знаешь, что я тебе скажу, Эл Уилер, – напряженно проговорила она. – Ты, безусловно, упрямейший сукин сын!

– А теперь ты дословно цитируешь Тима Вейла, – заметил я. – Ты спала с ним в ту ночь?

– Ив предыдущую, – объявила она, – и еще раньше. Продолжать дальше?

– Ты знала, что после убийства Джен и Эверарда начнется тщательное изучение всех работников “Кал-кон”, которое коснется и тебя в том числе, – продол жал я.