Дым   ::   Фолкнер Уильям

Страница: 27 из 40

- Разве правосудие всегда идет честными путями? Разве оно не состоит из несправедливостей, счастливых случаев, из набора общих мест и неизвестно, чего в нем больше?")

Но сначала мы не поняли, к чему он клонит, когда он опять заговорил тем же тоном, легким, непринужденным, положив руку на бронзовую шкатулочку. Но в людях так сильны предубеждения. Нас часто поражают не факты, не обстоятельства, нас потрясает то, что мы должны были бы и сами понять, если бы наши мысли не были заняты тем, что мы считали правдой без всякого на то основания, считали только потому, что в ту минуту мы верили, будто это действительно правда. Стивенс вдруг заговорил о курильщиках, о том, что человек никогда не наслаждается табаком по-настоящему, пока не решит, что это ему вредно, и что некурящий лишает себя того, что составляет одно из самых больших удовольствий для человека утонченного: сознания, что ты подвержен пороку, который может повредить только тебе одному.

- Вы курите, Анс? - спросил он.

- Нет, - сказал Анс.

- И вы тоже не курите, Вирдж.

- Нет, - сказал Вирджиниус. - Мы все некурящие - отец, Анс и я. Наверно, это наследственное.

- Фамильное сходство, - сказал Стивенс. - А по материнской линии тоже все некурящие? Как у вас в семье, Гренби?

Родственник мельком поглядел на Стивенса. Он не пошевелился, но, казалось, все его тело в аккуратном поношенном костюме медленно извивается.

- Нет, сэр. Я никогда не курил.

- Наверно, оттого, что вы - проповедник? - сказал Стивенс. Родственник не ответил.

|< Пред. 25 26 27 28 29 След. >|

Java книги

Контакты: [email protected]