Стук мертвеца   ::   Карр Джон Диксон

— Марк, о чем ты говоришь? Он нам уже известен!

— Ты знаешь, кто он такой?

— Да! Джудит подробно описала его копам, и его легко опознать!

— Неужто?

— Симпатичный и так далее, примерно лет двадцати трех, всегда улыбается, волосы то ли темно-русые, то ли каштановые, между зубов щербинка; ездит на красно-желтом «кадиллаке». Его старик — один из основных спонсоров колледжа. Зовут его Чедвик — Фрэнк Чедвик.

Последовала пауза.

— Марк. Марк! Ты еще здесь?

— Да. Да, я слушаю.

— Вот это как раз то, что меня беспокоит, — вздохнул Тоби. — Этот Чедвик — неприятная личность. Просто не может вынести, если женщина предпочитает ему кого-то другого. Обожает рассказывать, что едва ли не каждая бегает за ним. Когда копы возьмут его в оборот, он изрядно повеселит их, поведав о том, что Роз была отнюдь не олицетворением невинности. И с грохотом рухнет вся версия, которую так старательно выстраивал Сэм Кент. А этот лейтенант Хендерсон далеко не дурак!… Марк! У тебя есть что добавить?

— Нет. Что тут можно сказать?

— Я согласен, что дела обстоят не лучшим образом. Но мы можем выкрутиться.

— Да, надеюсь. Если это все, Тоби?…

— Обожди! Что с тобой творится?

— Ничего особенного. Спасибо за информацию. Сейчас я найду себе что-нибудь перекусить и пойду в библиотеку. То есть в библиотеку колледжа. Да, я знаю, что по воскресеньям она закрыта, но я помощник библиотекаря, и у меня есть ключ от боковой двери.