Фриленды   ::   Голсуорси Джон

- Эх, старина, так все говорят про своих собак!

- Да, - кивнул Тод. - Но эта и правда самая лучшая.

- Морда у нее умная.

- У нее есть душа, - сказал Тод. - Цыган клялся, что он ее не украл, но это неправда.

- А ты разве всегда знаешь, когда люди говорят неправду?

- Да.

Услышав такое чудовищное заявление от любого другого, Феликс непременно улыбнулся бы, но так как это был Тод, он только спросил:

- Откуда?

- Когда люди говорят неправду, они всегда смотрят тебе в лицо, но взгляд у них неподвижный.

- У некоторых это бывает, когда они говорят правду.

- Да, но когда они лгут, ты видишь, как они стараются, чтобы взгляд у них не блуждал. Собака не смотрит тебе в глаза, когда хочет что-то скрыть, а человек смотрит слишком пристально. Послушай!

Феликс прислушался, но ничего не услышал.

- Крапивник! - И, сложив трубочкой губы, Тод издал какой-то звук. Смотри!

Феликс увидел на ветке яблони крошечную коричневую птичку с острым клювиком и вздернутым хвостиком. И подумал: "Тод неисправим!"

- У этого малыша тут рядом, за нашей спиной, гнездо, - тихо сказал Тод. Он снова издал тот же звук. Феликс увидел, как птичка с необычайным любопытством повернула голову и дважды подпрыгнула на ветке.

- А вот самочку никак не могу этому научить, - прошептал Тод.

Феликс положил руку брату на плечо, - ну и плечи!

- Да-да, - сказал он, - но послушай, старина, мне действительно надо с тобой поговорить.

Тод помотал головой.

- Подожди ее, - сказал он.

Феликс стал ждать.