JК
Год Дракона :: Давыдов Вадим
Страница: 77 из 161Так прямо и написано. В энциклопедии…
— Сподобился, значит. Ну, пускай. Что выросло, то выросло…
— Можно, я тебя одну вещь спрошу?
— Можно. Ныряй. Тут неглубоко.
— Что по поводу всего этого думает Мельницкий Ребе [20] ?
— Ребе? — Майзель пожал плечами. — Что он может думать? Что я апикойрес [21] , почти что шейгец [22] , мишугинер [23] , шмаровозник [24] и так далее. Понятно, у меня есть люди в его окружении, с которыми контакт налажен, но с самим Ребе… — Он вздохнул, коротко глянул на Андрея. — Ну, это же так просто. Что должен делать хороший еврей? Он должен жениться на идише мэйдэлэ [25] , чтобы делать новых евреев, и учить Тору с утра до вечера. И с вечера до утра… Хотя сам Ребе в молодости задавал такого жару авторитетам… Да и сейчас непохоже, что успокоился окончательно… А я? Я делаю вместо евреев — католиков, стоя при этом по колено в крови…
— А разве это была не твоя идея — притащить сюда Ребе с его хасидами?
— Нет. Это была целиком и полностью идея его величества. Больше тебе скажу — я его отговаривал, как мог… Но он иногда бывает еще упрямее, чем я, — Майзель усмехнулся, и Андрей прочел самую настоящую гордость за короля в этой усмешке.
— И можешь ты мне объяснить, в таком случае, зачем ему это было надо?
— Обязательно. Во-первых, Вацлав в совершенном восторге от мельницких хасидов. Потому что это самая настоящая армия. Армия Всевышнего.
— Сподобился, значит. Ну, пускай. Что выросло, то выросло…
— Можно, я тебя одну вещь спрошу?
— Можно. Ныряй. Тут неглубоко.
— Что по поводу всего этого думает Мельницкий Ребе [20] ?
— Ребе? — Майзель пожал плечами. — Что он может думать? Что я апикойрес [21] , почти что шейгец [22] , мишугинер [23] , шмаровозник [24] и так далее. Понятно, у меня есть люди в его окружении, с которыми контакт налажен, но с самим Ребе… — Он вздохнул, коротко глянул на Андрея. — Ну, это же так просто. Что должен делать хороший еврей? Он должен жениться на идише мэйдэлэ [25] , чтобы делать новых евреев, и учить Тору с утра до вечера. И с вечера до утра… Хотя сам Ребе в молодости задавал такого жару авторитетам… Да и сейчас непохоже, что успокоился окончательно… А я? Я делаю вместо евреев — католиков, стоя при этом по колено в крови…
— А разве это была не твоя идея — притащить сюда Ребе с его хасидами?
— Нет. Это была целиком и полностью идея его величества. Больше тебе скажу — я его отговаривал, как мог… Но он иногда бывает еще упрямее, чем я, — Майзель усмехнулся, и Андрей прочел самую настоящую гордость за короля в этой усмешке.
— И можешь ты мне объяснить, в таком случае, зачем ему это было надо?
— Обязательно. Во-первых, Вацлав в совершенном восторге от мельницких хасидов. Потому что это самая настоящая армия. Армия Всевышнего.