Ибица круглые сутки   ::   Баттс Колин

— Но если оставить все так, Кайл догадается, что за ним следят. К тому же здесь повсюду наши отпечатки.

— Ну и что? В полиции наших отпечатков нет, а Кайл не знает, что мы на острове. У него наверняка полно врагов. К черту, я ухожу.

— Нет, стой! — Коннор встал перед ним. — Мы должны взорвать баллоны.

— Что? Ты спятил?

— Сам подумай. Если взрыв произойдет прямо перед их возвращением, они первым делом кинутся перетаскивать наркотики из сторожки. Если Бартоло не подведет, то сможет поймать их за этим занятием. Отлично. — Он говорил с энтузиазмом, но, судя по выражению лица, был не так уж уверен в успехе своего плана.

Грант тоже сомневался.

— Ну, не знаю.

— Это наверняка сработает.

— Возможно.

Они смотрели друг на друга, и каждый надеялся, что решение примет другой. Грант взглянул на часы.

— В нашем распоряжении считанные минуты.

— Ну, Грант, да или нет?

— Решай ты.

— Ты эксперт.

— Люк твой друг.

— Черт. — Коннор забарабанил пальцами по ноге.

— Коннор, нам пора уходить. — Пот тек у Гранта по лицу.

После очередного секундного колебания Коннор наклонился и начал откручивать вентиль баллона. Грант остановил его.

— Подожди! Сначала приготовим фитиль, иначе оба взлетим на воздух. Вот, прикури сигарету.

— Но я не курю.

— Я тоже. Но косяки-то ты куришь, правда?

— Да, но это не одно и то же.