Иммануил Великовский   ::   Деген Ион

ТРУДНО НАУЧИТЬ СТАРОГО ПСА НОВЫМ ТРЮКАМ

До экзамена оставалось всего два дня. Поэтому с раннего утра Шуламит засела за учебники. Отец тихо подошел, посмотрел на длинный лист с рядами уравнений, положил свою большую руку на ее голову и спросил:

– Не успеваешь?

– Почти.

– А ты отдохни, поиграй в теннис. Ведь сегодня – суббота.

– У меня и так времени в обрез.

– Ничего, доченька. Уверяю тебя: успеешь! Соблюдение субботы – одна из десяти заповедей. И у меня времени в обрез. По логике вещей – даже меньше, чем у тебя.

Но я в субботу все-таки не работаю. Поиграй, доченька, отдохни. Завтра со свежими силами ты не только наверстаешь, но даже окажешься в выигрыше. Поверь мне, суббота – это одно из великих благ, которые наш народ дал человечеству.

Задумайся над значением субботы. Во времена расцвета рабовладельчества – день отдыха всему живому, даже скоту! Какой глубокий смысл в этом акте – в даровании субботы. И уж если ты соблюдаешь девять заповедей, даже почитаешь своих родителей, – Великовский хитро улыбнулся, – то почему бы тебе не соблюсти и десятую заповедь?

– Папа, но ведь ты же не ортодоксальный еврей?

– Нет, доченька, я просто еврей. Верующий.

– Верующий? Почему же ты пишешь в своей книге, что чудеса, происшедшие с нашим народом, вовсе не чудеса, а явления природы?

– Доченька, я ученый. Я описываю объективные явления, а не даю им теологическую оценку. Но я вовсе не отрицаю чудес.