JК
Схватка в джунглях (Они называют меня наемником - 10) :: Эхерн Джерри
Страница: 68 из 150Так вас называют друзья, капитан?
Шеф откинулся в кресле и извлек из кармана курительную трубку, не обычную деревянную, а из какого-то суперсовременного пластика. Зеленая на цвет, она явно была подарена ему на Рождество.
- Когда у меня появятся друзья, я вам скажу, - ответил Хэнк, поймав себя на том, что непроизвольно покусывает ногти от невыносимого желания закурить.
- Ну что же, Генри (он явно знал, что Хэнка так никто не называет), я верю, что твой приятель поручился бы за тебя, но, к сожалению, он не может это сделать. Ранен, лежит в больнице без сознания. Однако сюда едет его коллега, Сэм Келсо, чтобы забрать тебя.
- Что? Майк О'Хара в больнице? Что с ним случилось?
- Келсо не слишком распространялся об этом. Сказал только, что приедет и вытащит тебя из этой переделки с подосланными убийцами, которая произошла ночью, или, вернее, утром. Боже, как я устал!
Он бросил трубку, с которой возился все это время, в корзину с ненужными бумагами. Повернувшись в кресле и глядя прямо в глаза капитану, он раздельно произнес:
- А у тебя хорошо получается убивать людей. Слишком хорошо...
- Нет такого понятия, как слишком хорошо - Я бы сказал по-другому - у меня хорошо получается оставаться в живых. Кое-кто подыхает, стараясь помешать мне в этом, но это уже их проблемы.
- Но все равно, справился ты с этим блестяще, - усмехнулся ему шеф полиции и Фрост не мог понять, то ли это скрытая угроза, то ли открытая похвала.
Шеф откинулся в кресле и извлек из кармана курительную трубку, не обычную деревянную, а из какого-то суперсовременного пластика. Зеленая на цвет, она явно была подарена ему на Рождество.
- Когда у меня появятся друзья, я вам скажу, - ответил Хэнк, поймав себя на том, что непроизвольно покусывает ногти от невыносимого желания закурить.
- Ну что же, Генри (он явно знал, что Хэнка так никто не называет), я верю, что твой приятель поручился бы за тебя, но, к сожалению, он не может это сделать. Ранен, лежит в больнице без сознания. Однако сюда едет его коллега, Сэм Келсо, чтобы забрать тебя.
- Что? Майк О'Хара в больнице? Что с ним случилось?
- Келсо не слишком распространялся об этом. Сказал только, что приедет и вытащит тебя из этой переделки с подосланными убийцами, которая произошла ночью, или, вернее, утром. Боже, как я устал!
Он бросил трубку, с которой возился все это время, в корзину с ненужными бумагами. Повернувшись в кресле и глядя прямо в глаза капитану, он раздельно произнес:
- А у тебя хорошо получается убивать людей. Слишком хорошо...
- Нет такого понятия, как слишком хорошо - Я бы сказал по-другому - у меня хорошо получается оставаться в живых. Кое-кто подыхает, стараясь помешать мне в этом, но это уже их проблемы.
- Но все равно, справился ты с этим блестяще, - усмехнулся ему шеф полиции и Фрост не мог понять, то ли это скрытая угроза, то ли открытая похвала.