Сыщик Галилей   ::   Хигасино Кэйго

Но вокруг не было ничего, что моглобы привлечь внимание: ряды ничем не примечательных жилых домов и маленьких магазинчиков.

– Если допустить, что произошедшее было следствием умысла, – сказал Югава, – какова цель? Убийство?

– Это первое, с чем необходимо определиться. Ведь в результате действительно погиб человек.

– Хочешь сказать, что преступление было направлено на этого Рёскэ Ямаситу?

– Необязательно на него одного. Можно предположить, что целью была вся компания и только по чистой случайности погиб один Рёскэ.

– Парни постоянно собирались на этом месте?

– Есть много свидетелей. Тусовались здесь каждую ночь в четверг, пятницу и субботу, – сказал Кусанаги и подумал, что скорее их, свидетелей, стоило бы называть потерпевшими.

– А инцидент произошел в пятницу? – спросил Югава.

– Да.

Судя по репликам живущих по соседству людей, которых Кусанаги успел опросить, подростки не пользовались в округе большой популярностью. До глубокой ночи гоняли по тихой улице, кричали, шумели, бросали где попало мусор. Поэтому нельзя было исключить, что кто-то из жильцов не выдержал, решил проучить хулиганов и совершил преступление.

Впрочем, даже если допустить, что произошедшее – преступление, Кусанаги никак не мог определиться, в чем, собственно, оно состояло.

Погруженный в эти мысли, он, не ослабляя внимания, управлял рулем. Ехать приходилось по узким, извилистым улочкам.