История Гедсбая   ::   Киплинг Редьярд Джозеф

Но если на небе есть Тот, Кто может меня услышать, пусть Он сделает, чтобы она меня узнала, даже если мне суждено умереть из-за этого.

Голос (очень слабо) . Филь, Филь, дорогой!

Кап. Г . Я здесь, моя любимая!

Голос . Что случилось? Мне так надоедали микстурами и разными разностями, и тебя не пускали ко мне, не позволяли тебе говорить со мной. Я ещё никогда не болела. А теперь я больна?

Кап. Г . Да, ты… ты не вполне здорова…

Голос . Как смешно. И давно я больна?

Кап. Г . Несколько дней, но ты скоро поправишься.

Голос . Ты думаешь, Филь? А я не чувствую себя здоровой и… О, что сделали с моими волосами?

Кап. Г . Н-н-не знаю.

Голос . Их обрезали?.. Какая гадость.

Кап. Г . Это, вероятно, сделали для того, чтобы твоей голове было прохладнее.

Голос . Точно голова мальчика. Вероятно, я ужасна?

Кап. Г . Ты никогда не была красивее, милочка. (В сторону.) Как мне попросить её проститься со мной?

Голос . А я не чувствую себя хорошенькой. У меня ощущение, что я очень больна. Сердце отказывается работать. Все внутри меня точно умерло, и с глазами случилось что-то странное. Мне все кажется на одинаковом расстоянии: и ты, и стол, и стул, все это точно внутри моих глаз или очень далеко от меня. Что это значит?

Кап. Г . У тебя лёгкая лихорадка, моя любимая. У тебя сильная лихорадка. (Потеряв самообладание.) Моя любовь, моя любовь! Как могу я расстаться с тобой?

Голос . Я так и думала. Почему ты с самого начала не сказал мне этого?

Кап. Г . Чего?

Голос . Что я… умру.