Тайфун над Маями   ::   Пендлтон Дон

— Этосамыйхладнокровныйчеловекизвсех, когоязналвсвоейжизни. ТакимоннебылдажемесяцназадвЛос-Анджелесе. Вот, черт!..

— Онпотерялдруга, Гарольд, — объяснилТаррин. — Вынеобратиливниманиенато, чтонаходитсявтоймашине?

— Нет, я...

— Идитесюда.

Тарринподвелсвоегособеседникакпокореженноймашине.

— Япокажувамто, чтонеможетоставитьПалачаравнодушным.



Глава 16

Отель "БичГасиенда" былпостроенвстаринномиспанскомстиле: сколокольнейичерепичнойкрышей. Садповсемнаправлениямрассекалиаллеисфонтанамииводоемами. Усамогобассейнастоялинебольшиехижины-раздевалки. Самотельсостоялизтрехзданий, искусносориентированных, чтобыизолироватьпатиоисадыотвнешнегомира, носохранитьприэтомвосхитительныйвиднаморе. Напляженаходиласьуменьшеннаякопияиспанскогогалионавосемнадцатоговека, которыйслужилсухимдокомдлятех, ктопредпочиталпесоквсочетаниисосвежающиминапиткамииудобнымишезлонгами. Длятех, ктопринималпляжвсерьез, здесьбылополнотончайшегозолотисто-белогопеска, лазурнойводы, парусныхдосокдлявиндсерфинга, яхтипрочихигрушекдляразвлечениянаводе.

Зданияотелябылиодноэтажными, заисключениемколокольни, возвышавшейсянадсамымироскошнымиапартаментами. Наулицусмотрелигладкиестенызданий, ноизнутривсекомнатывыходиливпатио, ичтобыпопастьвсад, достаточнобылооткатитьвсторонуширокуюстекляннуюдверьвроскошнойраме.