Тайфун над Маями   ::   Пендлтон Дон

Да, Джонни "Музыкант" имелвсе, чтобыпреуспетьвжизни. Когда-нибудьон, несомненно, сменитСироЛаванжеттанапостукапоАризоны; когда-нибудьвозникнетсемьяПорточчи. АпокаДжоннимогиподождать, уделяяособоевниманиеличномуобогащению, — дело-тобылопрактическирешенным.

Мешалтолькоодиннеприятныйфактор, ионназывалсяМакБолан. Этотненормальный, какбульдозер, сносилвсенасвоемпути. Онсмерчемпроносилсячерезюго-западныетерриториии, мало-помалу, разрушаллучшуюорганизациюкзападуотЧикаго. Всегозадвенеделионуничтожилтрискладаиполдюжиныточексбытанаркотиков. Толькозаодинналетэтотнегодяйунесшестьдесяттысячдолларов, авсяорганизацияЛаванжеттадосихпорнеможетприйтивсебя. Пришлосьпрекратитьвсякуюдеятельность, лечьнадноизанятьсяразработкойплановполиквидациинеуловимогозлодеяБолана. Ежедневныепотериорганизацииисчислялисьтысячамидолларов. И, словноэтогобыломало, СтарикирешилисобратьвсехвМайами, чтобыобсудитьвсенаболевшиевопросы. Обсудить! Втовремя, каквзбесившийсяоткровилюдоедрезалих, будтоцыплят, грабил, апохищенныеденьгисновапускалнасвоичерныедела! ПримыслиоБолане, Джонни "Музыкант" всегдаиспытывалприступголовокруженияитошноты.

Поэтомуможнопонятьегораздражениеиярость, когдаонузналопроисшедшемвАризоне, едвауспеввыйтиизсамолетавМеждународномаэропортуМайами. ВинБальдероне, представительСировМайамиБич, холоднообъявил:

— НесколькочасовтомуназадБолансовершилналетнатвойдом, Джонни. Онвсеразнесвдребезги.