Из сборника Гостиница успокоения   ::   Голсуорси Джон

- Нет, тут нужна решимость! Надо раз навсегда прекратить все виды государственной помощи; надо приучить людей рассчитывать на самих себя. А этак мы только разведем паразитизм в народе.

Я вдруг испугался, как бы не лопнула одна из голубых жилок, пересекающих его белый лоб, - уж очень он разгорячился! - и поспешил переменить тему разговора.

- Как вам нравится в деревне, у тетушки? - спросил я. - Не скучаете?

Он встрепенулся, словно я внезапно разбудил его своим вопросом.

- О! Так ведь это только временно, - ответил он, - пока не получу место, о котором вам говорил.

- Постойте... Сколько же лет прошло с тех пор, как?..

- Четыре года. Тетушка, разумеется, очень рада, что я живу у нее...

- Ну, а как ваш брат, Клод?

- Да он ничего, спасибо. Хлопоты, конечно, одолевают. Папаша, как вы знаете, оставил имение в довольно запущенном состоянии.

- Да, да, конечно. А чем еще он занимается?

- Он-то? Да в приходе всегда, знаете, дела найдутся.

- А как поживает Ричард?

- Ничего. Как раз вернулся в этом году. Кое-как сводит концы с концами благодаря пенсии. Накопить-то он, конечно, ничего не сумел.

- А Вилли? Прихварывает по-прежнему?

- Да.

- Бедняга!

- Ну, у него нетрудная работа. И даже, если здоровье вдруг откажет, приятели по колледжу - у него их много - подыщут ему синекуру. Его все любят, старину Вилли!

- А что Алан? Я о нем не слышал с тех пор, как лопнуло их предприятие в Перу. Говорят, он женился?

- Как же! На одной из дочерей Берли.