JК
Избранные новеллы :: Борген Юхан
Страница: 2 из 434Перевод В. Смородского
Из сборника "Новые новеллы", 1965
Зимнее море. Перевод С. Белокриницкой
Моисей. Перевод Т. Доброницкой
Письмо от покойного друга. Перевод М. Макаровой
Вмятина. Перевод С. Тархановой
Пет и Лисе. Перевод Э. Панкратовой
Из сборника "Одинокие деревья в лесу", 1969
Роберт-60. Перевод К. Мурадян
Из сборника "В добрый путь", 1974
Семейный портрет. Перевод С. Белокриницкой
Кто есть кто. Перевод С. Тархановой
Декабрьское солнце. Перевод С. Тархановой
В добрый путь! Перевод С. Тархановой
Письмо от Ива. Перевод С. Тархановой
О НОВЕЛЛАХ ЮХАНА БОРГЕНА
Юхан Борген (1902-1979) известен советскому читателю преимущественно как писатель-романист. Заслуженное признание получила его трилогия о Вилфреде Сагене - "Маленький лорд", "Темные источники", "Теперь ему не уйти", - повествующая о бесплодности исканий буржуазного интеллигента, крайний индивидуализм которого закономерно приводит к его духовной и физической гибели.
Между тем значительные художественные достижения принадлежат Ю. Боргену и в области малой формы. По мнению многих критиков, незаурядное стилистическое мастерство писателя проявилось именно в новеллистике. Боргену неоднократно присуждались литературные премии как за сборники новелл, так и за отдельные произведения в этом жанре.
Из сборника "Новые новеллы", 1965
Зимнее море. Перевод С. Белокриницкой
Моисей. Перевод Т. Доброницкой
Письмо от покойного друга. Перевод М. Макаровой
Вмятина. Перевод С. Тархановой
Пет и Лисе. Перевод Э. Панкратовой
Из сборника "Одинокие деревья в лесу", 1969
Роберт-60. Перевод К. Мурадян
Из сборника "В добрый путь", 1974
Семейный портрет. Перевод С. Белокриницкой
Кто есть кто. Перевод С. Тархановой
Декабрьское солнце. Перевод С. Тархановой
В добрый путь! Перевод С. Тархановой
Письмо от Ива. Перевод С. Тархановой
О НОВЕЛЛАХ ЮХАНА БОРГЕНА
Юхан Борген (1902-1979) известен советскому читателю преимущественно как писатель-романист. Заслуженное признание получила его трилогия о Вилфреде Сагене - "Маленький лорд", "Темные источники", "Теперь ему не уйти", - повествующая о бесплодности исканий буржуазного интеллигента, крайний индивидуализм которого закономерно приводит к его духовной и физической гибели.
Между тем значительные художественные достижения принадлежат Ю. Боргену и в области малой формы. По мнению многих критиков, незаурядное стилистическое мастерство писателя проявилось именно в новеллистике. Боргену неоднократно присуждались литературные премии как за сборники новелл, так и за отдельные произведения в этом жанре.