Кидалы   ::   Томпсон Джим

Я была очень осторожна, честно. — Она поцеловала его, улыбаясь одними глазами. — Ну а мы с тобой...

— Да, — кивнул он. — Мы можем вернуться в Лос-Анджелес. Ты узнала, что хотела.

— Милый, не надо так. Наверно, я знала это уже очень давно. Просто ждала подходящей минуты, чтобы с тобой поговорить.

— И что же ты обо мне знаешь?

— Знаю, что ты кидала. Работаешь по мелочи. Но очень удачно.

— С жаргоном у тебя все в порядке. Чем сама-то занимаешься?

— Я по другому ведомству. Крупные аферы.

Он кивнул, помолчал. Она прижалась к нему, положив его руку себе на грудь.

— Мы могли бы составить отличную команду, Рой. Мы с тобой похожи, и нам хорошо вместе. Мы можем работать по два месяца в году и жить на широкую ногу остальные десять! Мне...

— Подожди, — сказал он, мягко отодвинув ее от себя. — С такими делами нельзя торопиться, Мойра. Все нужно очень подробно обговорить.

— Так давай обговорим!

— Не здесь. Мы приехали сюда отдыхать. И на эту тему мы здесь говорить не будем.

Она поймала его взгляд, и ее улыбка слегка увяла.

— Понятно, — сказала она. — Хочешь сказать, что тебе неловко отказывать мне здесь. Легче на своей территории.

— Ты хорошо соображаешь, — ответил он. — Может, даже слишком хорошо, Мойра. Но кто говорит об отказе?

— Тогда... — Она пожала плечами и встала. — Если ты так хочешь...

— Именно так я и хочу, — подтвердил он.



20

Обратно они ехали на шестичасовом поезде.